ITA_ENG Ropatec_T30proS_Biegga DK